-
1 оплачивать счёт-фактуру
Business: pay an invoice, settle an invoiceУниверсальный русско-английский словарь > оплачивать счёт-фактуру
-
2 оплачивать счёт-фактуру
vecon. pagar la factura, saldar la facturaDiccionario universal ruso-español > оплачивать счёт-фактуру
-
3 оплачивать счёт-фактуру
vfin. regolare una fatturaUniversale dizionario russo-italiano > оплачивать счёт-фактуру
-
4 оплачивать счет-фактуру
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оплачивать счет-фактуру
-
5 оплачивать фактуру
vf.trade. eine Faktur bezahlen -
6 оплачивать фактуру
vlaw. solder la facture -
7 оплачивать фактуру
vfin. regolare una fattura -
8 оплачивать счет-фактуру
Русско-английский словарь по экономии > оплачивать счет-фактуру
-
9 оплачивать счет-фактуру
Русско-Английский новый экономический словарь > оплачивать счет-фактуру
-
10 beriktige en faktura
-
11 factura
f1) товаросопроводительный документ; накладная; отгрузочный документ; ( счёт-) фактура•denominar en la factura — перечислять [указывать] в накладной
entregar la factura — выдавать накладную или счёт-фактуру
extender la factura — выставлять счёт-фактуру или накладную
- factura de aduanapresentar la factura — предъявлять счёт-фактуру или накладную
- factura de carga
- factura comercial
- factura consular
- factura emitida por vendedor
- factura especial
- factura de exportación
- factura pro-forma
- factura proforma
- factura por una suma de... -
12 regolare una fattura
гл.фин. оплачивать счёт, оплачивать счёт-фактуру, оплачивать фактуруИтальяно-русский универсальный словарь > regolare una fattura
-
13 счёт-фактура
м. бух. invoice;
неоплаченный ~ unpaid invoice;
оплаченный ~ voucher, paid invoice;
предварительный ~ preliminary (proforma, provisional) invoice;
~ на сумму invoice amounting to..., invoice to the sum of..., invoice totalling;
акцептовать счёт-фактуру accept an invoice;
выписывать счёт-фактуру invoice;
выставлять счёт-фактуру make out an invoice;
оплачивать счёт-фактуру pay an invoice;
прикладывать к счёту-фактуре attach smth. to an invoice.Большой англо-русский и русско-английский словарь > счёт-фактура
-
14 pay an invoice
Деловая лексика: оплачивать счёт-фактуру, оплачивать счёт -
15 settle an invoice
Деловая лексика: оплачивать счёт-фактуру, производить расчёт, расплачиваться по счёту-фактуре -
16 pagar la factura
гл.экон. оплачивать счёт-фактуру -
17 saldar la factura
гл.экон. оплачивать счёт-фактуру -
18 (to) settle (an) invoice
оплачивать счет-фактуруTo raise and settle accounts and invoices payable by or to the Company. — Принимать и оплачивать счета и фактуры, подлежащие оплате на Компанию или Компанией.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) settle (an) invoice
-
19 (to) settle (an) invoice
оплачивать счет-фактуруTo raise and settle accounts and invoices payable by or to the Company. — Принимать и оплачивать счета и фактуры, подлежащие оплате на Компанию или Компанией.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) settle (an) invoice
-
20 (to) settle (an) invoice
оплачивать счет-фактуруTo raise and settle accounts and invoices payable by or to the Company. — Принимать и оплачивать счета и фактуры, подлежащие оплате на Компанию или Компанией.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) settle (an) invoice
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Банковский чек — (Bank check) Определение банковского чека, виды чеков, содержание чека Информация об определении банковского чека, виды чеков, содержание чека Содержание Содержание Определение Виды и Понятие и юридическая природа чека Содержание чека Отношения… … Энциклопедия инвестора